(주) 이화코리아는 프리뷰 영상번역으로 이번에 새로운 프로젝트를 진행하게 되어 영상번역사를 모집하고자 합니다. 

필요 언어는 사우디 아랍어 입니다. (사우디 아랍어>한국어 또는 영어로도 가능)

<근무 내용> 

※방문 프리뷰영상번역

- 서바이벌 예능 프로그램 - 사우디 아랍어 영상번역사 

-일정: 2025년 2월 첫째주 시작 예정/약 2주~2개월 예상 

-형태: 상암동(디지털미디어시티역) 인근 출퇴근/재택불가 근무요일 선택가능 (일주일 모두 출근도 가능) 주간/야간 근무 선택 가능 

-자막 프로그램: 프리미어 프로 사용(프로젝트 참여하는 번역사 전원 무료 교육지원) 

-요율: 테스트 합격 후 협의하여 결정

-기타: 3.3% 공제 후 익월 말일 지급 8시간 근무기준 식사비 1만원 제공(식사비 또한 전체금액에 합산되기 때문에 3.3%공제 후 지급 됨) 

※ Recruitment for on-site Video Translation 

- Nationality: Native speakers and Koreans - Language: Saudi Arabic to Korean (English is also possible) 

- Schedule: First week of February 2025, with a duration of approximately 1 to 2 months 

- Location: Sangam-dong (Digital Media City Station)

- Rate: To be determined after passing the translation test A video translation test (around 10 minutes) will be conducted Flexible working days (including weekends) Day and night shifts are available 

<제출처 및 문의처>

이메일 : info@ewhakorea.co.kr 

전화번호 : 010.5259.8355 이영서 실장 

홈페이지 : http://www.ewhakorea.co.kr